- rank und schlank
- прил.
высок. высокий и стройный
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
rank und schlank
Смотреть что такое "rank und schlank" в других словарях:
rank — rạnk 〈Adj.〉 biegsam, schlank ● ranke Gestalt; rank und schlank [eigtl. „ausgestreckt“ <nddt. zu idg. *reg „gerade, recken, Richtung“] * * * rạnk <Adj.> [aus dem Niederd. < mniederd. ranc = schlank, dünn, eigtl. = aufgerichtet,… … Universal-Lexikon
schlank — hager; dürr; gertenschlank; mager; dünn; leptosom (fachsprachlich); schmächtig; schmal * * * schlank [ʃlaŋk] <Adj.>: wohlproportioniert groß oder hoch und zugleich schmal: eine schlanke Gestalt; das Kleid macht dich schlank (lässt … Universal-Lexikon
rank — rạnk Adj; meist in rank und schlank sehr schlank … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rank — rạnk (gehoben für schlank; geschmeidig); rank und schlank … Die deutsche Rechtschreibung
rank — »schlank«: Das im 17. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Adjektiv geht auf mnd. ranc »schlank, dünn; schwach« zurück, dem im germ. Sprachbereich niederl. rank »dünn, schlank«, aengl. ranc »gerade; stolz; kühn, tapfer« und schwed. rank… … Das Herkunftswörterbuch
Rank — Rạnk 〈m. 1u〉 1. 〈schweiz.〉 Wegkrümmung 2. 〈Pl.〉 Ränke List, heimtück. Handlung, Intrige ● den Rank finden 〈schweiz.〉 sich zu helfen wissen; 〈fig.〉 sich aus der Schlinge ziehen; Ränke schmieden, spinnen [<mhd. ranc „schnelle, drehende… … Universal-Lexikon
rank — Adj. (Aufbaustufe) geh.: schlank und zugleich gelenkig Beispiel: Er bewunderte sie wegen ihrer ranken Gestalt … Extremes Deutsch
Rank — 1. Niederdeutscher Übername zu mnd. rank »lang und dünn, schlank«. 2. Übername zu fnhd. rank »Wendung, Ausflucht, List«. 3. Wohnstättenname zu dem oberdeutschen Flurnamen Rank (»Biegung, Wegkrümmung«). 4. Herkunftsname zu dem Ortsnamen Rank… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Hendiadyoin — Das Hendiadyoin [ˌhɛnˌdiaˌdy ɔʏn] (griechisch ἓν διὰ δυοῖν hen dia dyoin „eins durch zwei“, selten auch Hendiadys) ist in der Rhetorik und Linguistik eine Stilfigur, bei der ein Begriff durch zwei Wörter mit (annähernd) derselben Bedeutung… … Deutsch Wikipedia
Hendiatris — Das Hendiadyoin (griechisch ἓν διὰ δυοῖν hen dia dyoin „eins durch zwei“) ist in der Rhetorik und Linguistik eine Stilfigur, bei der ein Begriff durch zwei Wörter mit (annähernd) derselben Bedeutung wiedergegeben wird. Wenn anstatt zweier drei… … Deutsch Wikipedia
dünn — 1. a) abgemagert, abgezehrt, ausgehungert, ausgemergelt, dürr, eingefallen, feingliedrig, gertenschlank, hager, hohlwangig, knochig, mager, nur noch der/ein Schatten seiner selbst, schmächtig, schmal, spindeldürr, spitz, unterernährt, verfallen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
